Malmequer


Pandereiteir@s e festeir@s da beira atlántica da Galiza


Malmequer
malmequer.vigo@gmail.com
 GAVETAS
 OS SERÁNS (Sección de consulta)
 FOTOS PARA A HISTORIA
 LIGAZÓNS
 BUSCADOR
 BUSCAR BLOGS GALEGOS
 ARQUIVO
 ANTERIORES

Entrevista a Cristina Pato
Nada en Ourense en 1980, a gaiteira e pianista Cristina Pato reside desde 2004 en Nova York, onde se marchou para facer o doutoramento en piano. Actualmente é profesora adxunta de interpretación operística na New Xersei City University.

Cristina Pato presentou onte en Santiago o seu novo disco, "The Galician Connection", o primeiro en solitario desde 2001, un traballo discográfico gravado entre Nova York, Madrid, Galicia e Lisboa que a gaiteira e pianista ourensá sitúa a medio camiño entre a súa formación académica clásica e a súa gran paixón, a música galega. Segundo a artista, este disco é o seu traballo máis "íntimo e persoal", no que se reencontrou con outros músicos como Rosa Cedrón, Víctor Prieto Trío, Patrice Jegou, Javier Cedrón e o seu cuarteto de corda e Carlos Beceiro.

-Como definiría "The Galician Connection"?
Para min é o primeiro disco dunha nova etapa. Neste tempo conseguín atopar a miña propia linguaxe, que está entre a miña carreira académica clásica e o folk.

-E resultaron ser absolutamente compatibles?
A miña gran alegría non é só poder romper as fronteiras entre a miña faceta de pianista e a de gaiteira, senón que conseguín sumar as miñas preferencias musicais, como o pop, o jazz, a música clásica contemporánea... e crear con todo isto unha linguaxe persoal.

-E neste disco tamén se pode escoitar á Cristina Pato pianista?
Dos doce temas, en cinco toco o piano. Creo que é o meu traballo máis sincero e persoal porque mostra todas as partes de min, coas miñas imperfeccións.

-É entón o seu traballo máis íntimo?
E máis introspectivo e menos comercial, no que tentei atoparme a min mesma.

-Cando decide iniciar esa procura persoal?
Con 24 anos deime conta de que daba 40 ó 50 concertos ao ano e que esta fórmula máis ou menos funcionábame, pero que non estaba a crecer artisticamente. Tiña unha imaxe de funcionaria de min mesma e quería atopar o que quería dicir. Levoume nove anos, pero creo que no meu caso mereceu a pena.

-Tiña medo de estancarse?
Dábame pánico. A miña natureza é así: todo ou nada, e estábame dando conta de que me vía así toda a vida, así que me decidín a dar o paso e aproveitar unha bolsa para facer o doutoramento de piano en Nova York.

-Un cambio así, tan radical, non lle asustou?
Foi arriscado, pero o risco no fondo é o que me anima a seguir traballando. Elixín irme nun bo momento profesional e era moi consciente do que facía, e recoñezo que como non tiña ningún tipo de expectativa, Nova York foi toda unha sorpresa para min, aínda que o primeiro ano foi complicado. É chocante pasar dun lugar onde todo o mundo coñéceche a outro onde non es ninguén. Pero esa sensación do novo é o que necesitaba nese momento. Logo empecei a traballar con músicos como Yo Yo Ma e Osvaldo Golijov, a tocar con Silk Road Ensemble... E empecei a darme conta de que a música clásica e a tradicional eran dous mundos que podía unir; "The Galician Connection" é o primeiro experimento.

-E canto hai de Nova York en "The Galician Connection"?
Moitas cousas. En Nova York todo o mundo está para crecer e isto obrigoume a volver empezar de cero, pero o que máis influíu neste disco é unha cuestión de idade. Non é o mesmo ter 18 que 29 anos, nin ti nin a túa experiencia son as mesmas.

-Ademais prodúceo...
Despois de once anos como gaiteira solista aprendes moito, pero producir o disco fíxome sentirme máis libre e ademais permitiume controlar todo o proceso. Todo pasou por min...

-O próximo mes márchase a India. Cando volverá a Galicia para actuar?
Márchome o 3 de marzo para actuar en Nova Deli, Calcuta e Patna como gaiteira convidada do Hum Ensemble que dirixe o mestre da táboa Sandeep Dás. A xira por Galicia será entre xuño e xullo, e en agosto teño concertos en Estados Unidos.

www.farodevigo.es
Comentarios (0) - Categoría: Novas - Publicado o 18-02-2010 10:01
# Ligazón permanente a este artigo
Chuza! Meneame
Deixa o teu comentario
Nome:
Mail: (Non aparecerá publicado)
URL: (Debe comezar por http://)
Comentario:
© by Abertal
free web counter

contador de malmequeriáns dende o 1 de marzo 2007








Galiza

Malmequer